TabEdit
Abrir el editor
Todas las conversiones

CSV → TSV

Convertir CSV a TSV

Este sentido suele ser un alivio: los tabuladores casi nunca aparecen dentro de datos reales, así que la salida necesita mucho menos escapado del que traía la entrada. El trabajo está a la ida: leer bien las reglas de entrecomillado, incluido el campo entrecomillado que lleva un salto de línea dentro.

Cómo se hace

  1. Suelta el .csv en el editor. El delimitador se detecta del propio archivo, así que una exportación separada por punto y coma se lee bien sin decirle nada.
  2. Comprueba que las columnas cuadran. Un archivo con unas comillas sueltas suele aparecer como una fila larguísima, y el panel de revisión lo señala.
  3. Exporta como TSV. Las celdas que aún lleven un tabulador o un salto de línea salen entrecomilladas; el resto sale limpio.

Hacerlo en el editor

Lo que suele salir mal

  • Tabuladores ya dentro de las celdas

    Raro, pero letal si se ignora. Esas celdas se señalan antes de exportar y decides tú: quitar el tabulador o dejarlo entrecomillado, pero decidiéndolo a la vista.

  • Un campo entrecomillado a dos líneas

    Un comentario o una dirección escrita en dos líneas es una celda, no dos filas. El analizador sigue el entrecomillado en lugar de partir por los saltos de línea.

Si el origen salió de Excel, mira la codificación en la barra de estado. Un archivo guardado como ANSI se lee como windows-1252 y se convierte a UTF-8 al exportar.